Hoy toca hablar de uno de los pocos animes que he ido llevando al día mientras se ha estado emitiendo durante los últimos meses: Baraou no Souretsu, también conocido como Requiem por el Rey de la Rosa, que adapta un manga que a la vez adapta (como una reinvención) las obras de Shakespeare que siguen a Ricardo III de Inglaterra. Vamos, que se trata de una historia basada en hechos reales, aunque al comienzo de los episodios insistan en repetirnos que este anime "no se basa en hechos ni personas reales". No sé si esta muletilla es ironía o no, porque el manga sí que dice estar basado en la historia de Shakespeare, que a la vez se basa en la Guerra de las dos Rosas (hechos reales, vaya), así que... Bueno, tocará hablar del anime.
Tengo que decir que me ha gustado, pero podría haberme gustado más si hubiese estado mejor ejecutado todo. Vamos, que la historia es buena, se parte de una historia base (los hechos reales) que son muy interesantes y se reinventan con nuevos elementos que no se encuentran en el drama shakespeareano haciendo que el manga sea bastante interesante, pero en el anime no se ejecuta muy bien que digamos. El manga me parece buenísimo, la verdad, por lo menos hasta cierto episodio en el que la historia se me empieza a hacer pesada (los dos o tres últimos tomos o así), pero el anime no se lleva de la mejor forma: se obvian escenas y páginas enteras del manga, se pasa de personajes que son importantes y además el dibujo no se puede decir que sea muy bonito... Obviamente, como la historia es buena en sí, el anime se hace soportable, pero algo que podría haber sido muy bueno se queda en mediocre.
¿La trama? Pues, como ya he dicho, se basa en la Guerra de las dos Rosas, en la cual la casa de los York (la Rosa Blanca) se enfrentaba con la casa de los Lancaster (la Rosa Roja) por el trono de Inglaterra. En todo este tinglado se encuentra nuestro protagonista, Ricardo, que comienza como hijo del Rey e irá enfrentándose a una serie de acontecimientos para llegar a su objetivo: la corona. Además, también se tiene que enfrentar a la sociedad, porque es intersexual y en la Edad Media eso no está bien visto: tiene que ocultarlo como un secreto para no ser expuesto ante los demás como un "demonio", que es como lo llama su madre (que lo repudia desde su nacimiento) y (casi) todos los que conocen su secreto. Y entre todo este drama, Ricardo también vive sus amoríos, que es parte muy importante de la trama y le aporta salseo extra a la historia, y es que se enamorará sin saberlo del Rey Enrique, de la casa Lancaster, su rival directo en la guerra... ¿Cómo acabará todo esto?
Pues os diría que para saber cómo acaba os veáis el anime, pero voy a ser buena y os voy a decir que os leáis el manga, que es mucho mejor por todo lo que he dicho y, además, os enteraréis mucho más de todo, porque, como ya he dicho, el anime se salta muuuchas cosas, en un afán desmesurado por resumirlo todo lo máximo posible. Tanto que algunas veces es incomprensible y no sabes quién es quién.
Tengo que decir que yo el manga no me lo he leído entero: en español solo está traducida la primera mitad y en inglés está solo hasta el penúltimo tomo, así que me falta un tomo por leer, aunque la verdad es que los dos tomos anteriores ya me empezaba a cansar un poco. Aun así, cuando salga me lo leeré, porque seguro que el final en el manga está mucho mejor que en el anime. Porque en el anime el final me pareció un poco meh... I mean, no me pareció muy coherente, además de ser poco memorable, para acabar la cosa de una vez, porque se tenía ya que acabar y ser coherente con la Historia real. Aun así, me espero que todo esté contado mejor en el manga.
Otra cosa que hace que el anime empeore con respecto al manga, como ya he dicho, es el dibujo: el dibujo no sé si es que es demasiado (muy demasiado) actual o es que es simplemente mediocre o las dos cosas. No soy muy fan del dibujo actual estándar de los animes, pero diría que el de este es bastante más feíto. Han intentado hacerlo con cierta personalidad o lo que sea, pero ningún personaje se te hace guapísimo en el anime, cuando en el manga hay bastantes que sí lo son. Incluso en el anime hay personajes que aparecen literalmente feos y en el manga son guapísimos. Elizabeth, por ejemplo, en el anime sale horrorosa y en el manga nada que ver. Buckingham aparece en el anime guapo o feo dependiendo de la escena, mientras que en el manga aparece siempre guapo. No sé, las caras son bastante amorfas o como sea.
Una cosa buena es que, en una sola temporada, el anime tiene un principio y un final, no da pie a 500 temporadas más, como está de moda hoy en día, y se acaba y punto. Esto es porque la historia es la que es y ya, pero podían hacer esto en más ocasiones, que los finales abiertos que dan pie a nuevas temporadas que nunca tienen lugar ya cansan.
Y con esto y un bizcocho, se acaba la entrada. Hasta la próxima y espero que os haya servido de algo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario